miércoles, 30 de mayo de 2012

Estamos inscribiendo para los CLE 2012

A través del CERLE, como en años anteriores, estamos inscribiendo a los candidatos del CNBA para rendir los exámenes CLE de Inglés y Francés. Esta certificación emitida por el Ministerio de Educación del GCBA acredita saberes y conocimientos en cinco lenguas y facilita la futura inserción del candidato en el mundo laboral y académico. Los exámenes CLE pueden rendirse sin ningún requisito previo y no son correlativos y son gratuitos. No dejes pasar la oportunidad, consultá a tu profe e inscribite.

Inglés
Escrito
Oral




CLE CIC Ciclo de Idiomas Corto
25 de agosto
15 de septiembre
CLE CIL Ciclo de Idiomas Largo
25 de agosto
8 de septiembre
CLE CIE Ciclo de Idiomas Extendido
1 de septiembre
15 de septiembre
CLE CIA Ciclo de Idiomas Avanzado
1 de septiembre
8 de septiembre
CLE CT Comprensión de Textos
15 de septiembre
 
Francés

Escrito
Oral




CLE CIC Ciclo de Idiomas Corto
1 de septiembre
15 de septiembre
CLE CIL Ciclo de Idiomas Largo
25 de agosto
8 de septiembre
CLE CIE Ciclo de Idiomas Extendido
25 de agosto
8 de septiembre
CLE CT Comprensión de Textos
15 de septiembre 

miércoles, 23 de mayo de 2012

Resultados del concurso: Allons en France!

Después de haber sintetizado las evaluaciones del jurado a los dossiers presentados por los postulantes del Grupo A del Concurso Allons en France, hemos identificado a Ian Pablo MACHUCA como el ganador de esta categoría.
Ian, estudiante del Colegio Nacional Buenos Aires, obtuvo la calificación más alta por su presentación Comment introduire les droits de l'homme à l'école a través de la cual propone abordar la problemática de los derechos humanos en el contexto escolar a través de actividades transdisciplinares.
El jurado apreció la calidad y claridad del mensaje y la riqueza del aprovechamiento de las herramientas informáticas (presentación dinámica de diapositivas y fragmento de video en línea) en el respeto estricto de la consigna del concurso. El manejo del idioma francés y la clara posición del joven autor acerca de la importancia de la educación sobre derechos humanos le valieron la mayor consideración en esta evaluación a la que se sometieron 49 estudiantes de establecimientos secundarios de distintos lugares del país.
Destacamos la riqueza del material presentado por todos los postulantes y su compromiso con la consigna de trabajar sobre la comunicación de la defensa de los derechos humanos. Agradecemos sinceramente tanto a los participantes como a los docentes y referentes que colaboraron en la difusión de la iniciativa e hicieron posible esta respuesta, y por el esfuerzo aplicado a la preparación de las presentaciones que pondremos en valor difundiéndolas por distintos medios.
Con nuestras felicitaciones más cálidas para los ganadores,

Luis Blanco Cook
Assistant - Coopération universitaire
Service de Coopération et d'Action Culturelle
Ambassade de France en Argentine

martes, 22 de mayo de 2012

Resultados de los becarios A1 2011

Publicamos en listado con orden alfabetico,  los resultados obtenidos en los exámenes internacionales DELF, por los becarios A1 del CNBA.
Los alumnos que cursaron el segundo año durante 2011 fueron acreedores de la beca Coup de main, otorgada por la Asociación Cooperadora y rindieron el nivel A1 de francés, en noviembre pasado.

1. Inés Beatriz ALBERICO, 2do 1ª, 89/100
2. Micaela BASADONI, 2do 2ª, 86.50/100
3.      Milena ANTÓN BRAITER, 2º 2ª, 82.50/100
4. Lucía BLEICHMAR, 2do 13ª, 91/100
5. Julia CARRO, 2do 4ª, 98/100
6. María Victoria EHRET, 2do 5ª, 94/100
7. Clara GAGUINE, 2do 8ª, 83/100
8.  Aldana Lucía ROJAS, 2do 13ª, 89,50/100
9. Florencia RUBIO, 2do 8ª, 80/100
10. Federico SIBAJA, 2do 3ª, 90.50/100




lunes, 9 de abril de 2012

VI Jornadas Internacionales del NOA para Profesores FLE

El Instituto de Enseñanza Superior "Lola Mora" de San Miguel de Tucumán, organiza, del 13 al 15 de setiembre 2012, un encuentro dirigido a investigadores, profesores y licenciados de Francés de todos los niveles y modalidades y también a estudiantes avanzados de las carreras de FLE.
Son objetivos de estas jornadas internacionales que incluyen un seminario dictado por la profesora Marielle Rispail, de la Université de Saint-Etienne, Francia, y comunicaciones en bloques temáticos:

- le Portfolio Européen et son adaptation en contexte monolingue,
- Multiculturalisme et diversité: le rôle de médiation culturelle exercé par la langue étrangère,
- l´enseignement du FLE dans les politiques linguistiques en contexte national,
- les nouvelles perspectives d´intervention didactiqu en classe de FLE

La fecha límite pra la presentación de resúmenes es el 20 de junio y la fecha límite pra la presentación de trabajos completos, el 30 de julio de 2012. Para mayores informaciones: ieslolamora@gmail.com y 6jornadasfrancesieslolamora@gmail.com

 

miércoles, 4 de abril de 2012

Spellevent 2012

 BRING THE W-O-R-D TOGETHER ONE WORD AT A TIME


Franklin, TESOL International Association and its affiliates are working diligently with its partners to preserve local competitions up to the regional in-country finals.
Franklin, in cooperation with TESOL International Association, would like to extend our sincere gratitude to all those who have supported and continue to support SpellEvent; but most importantly, by doing so, you show support for the true beneficiaries of SpellEvent, the students. It has been our great honor and privilege to be able to realize the vision of an innovative medium through which we could effectively advance the momentous cause of English language literacy around the world. Through competition, we captivated untold thousands of youth and helped to empower them with confidence, rewarding their deserving efforts. Witnessing their progress and personal growth has proven a learning experience in and of itself. Awe struck and inspired, we are compelled to further this objective in other arenas as we move forward.
If you are  interested, ask your CNBA English teacher, as soon as possible!
We wish all the CNBA students good luck!

sábado, 17 de marzo de 2012

Concurso: Allons en France !

" Los derechos del Hombre en el siglo XXI; ¿nuevos desafíos?". El Concurso "Allons en France", ofrece una oportunidad única para los estudiantes avanzados de FLE a través de una estadía que incluye encuentros con los diversos aspectos de la cultura francesa durante el mes de julio. Los temas de esta edición son: las libertades políticas, la libertad de expresión, el derecho de las mujeres, la lucha contra el racismo y la homofobia y las implicaciones de las nuevas tecnologías, especialmente Internet, en materia de defensa de los derechos y las libertades.
Los estudiantes del CNBA, avanzados en sus estudios FLE, están invitados a participar en este concurso en la categoría A que incluye a los colegios universitarios. La participación es individual y para mayor detalles y preparación del legajo personal, consultar el reglamento.
El legajo personal deberá ser enviado a universitariofrancia@gmail.com con fecha límite el 8 de abril de 2012 (categoría A)