Halloween en el CERLE

Halloween deriva de la expresión inglesa All Hallow´s Eve (Víspera de Todos los Santos) y tiene su origen en la festividad celta "Samhain", derivación del irlandés antiguo y vinculada a la temporada final de cosecha, también considerada como el "Año Nuevo Celta".  En los tiempos de la ocupación romana de los dominios celtas, la festividad fue asimilada por los romanos. Aunque ya celebraban, en los últimos días de octubre y primeros de noviembre, una festividad conocida como la "Fiesta de la Cosecha", en honor a Pomona, la diosa de los árboles, ambas tradiciones se mezclaron. Las manzanas, pommes en francés, eran muy populares, y pronto formaron parte de estas celebraciones. En una época donde predominaban las festividades paganas, los Papas Gregorio III (731-741) y Gregorio IV (827-844) intentaron suplantarla por una festividad cristiana: el Día de Todos los Santos que fue traslada del 13 de mayo al 1º de noviembre.

@nime ta francophonie!

El concurso @nime ta francophonie es un medio para hacer descubrir a los estudiantes la francofonía en el continente americano. Se trata de organizar un proyecto educativo en francés que puede ilustarse a través de una historieta, una fotonovela o un film de animación. Los grupos de estudiantes con sus profesores pueden ganar una de las 10 becas de 3000 $ dólares canadienses destinados a la compra de material pedagógico en francés.

El tema para 2011 es: " En 2025, para ustedes, ¿cómo será la francofonía en el continente americano?

Para mayor información:   www.francophoniedesameriques.com/anime

La fecha límite para presentar los proyectos es el 9 de diciembre de 2011:

http://www.francophoniedesameriques.com/anime/pour_soumettre_votre_projet.html

Formación: Los dispositivos o contextos de aprendizajes de lenguas con las TICE

"Du présentiel au distanciel en passant par l’auto-apprentissage guidé

et le travail collaboratif, 

 l’enseignement/apprentissage du français 

 peut et doit bénéficier des avancées des nouvelles technologies.

Les dispositifs ou contextes d’enseignement les plus courants

 et comment tirer profit des TICE et les intégrer de façon efficace"

El Servicio de Cooperación y de Acción Cultural de la Embajada de Francia en Argentina, con la AFBA y coordinados por el GRR de Buenos Aires, organizan un curso, gratuito y en francés, destinado a docentes de los niveles primario y medio, estudiantes avanzados de los profesorados y formadores de formadores, cuya temática central es el uso de las TIC.
La cita con la profesora Elizabeth Louveau, del CUE de la Universidad Stendhal de Francia, es en la biblioteca de la AFBA, avenida Córdoba 946, el 17 y el 18 de octubre de 09.00h a 12.00h y de 13.30h a 16.30h. Se agradecerá a los participantes concurrir munidos de sus computadoras portátiles.
La inscripción es electrónica y hasta el 14 de octubre: grrbuenosaires@gmail.com